Fotografía: Fran Beaufrand

El artista se desdibuja mientras la mano del orfebre recrea caligrafía, arquitectura, historia. Ángel Marcano nació en Cumaná en 1978 y es uno de los pocos artistas plásticos que luego de haber ganado prácticamente todos los premios posibles en su país, continúa trabajando en sintonía con Venezuela.

Retórica y cálculo conviven en obras tan originales que pasan de significados a monumentos en la primera lectura.

www.angelmarcano.com

Por Michelle Roche

@michiroche

Fotografía: Pola Oloixarac por Caƒé y Lecturas

Una de las mejores maneras de leer a escritores antes de comprar sus libros es a través de sus blogs. A continuación se sugieren cinco. Nótese que la lista es apenas un esbozo de los miles de autores que utilizan la blogósfera para acercarse más, y cotidianamente, a sus lectores:

1.    Elvira Navarro (autora de los libros Ciudad feliz y La ciudad en invierno): http://www.madridesperiferia.blogspot.com

2.    Pola Oloixarac (autora de Las teorías salvajes) http://melpomenemag.blogspot.com/

3. Andrés Neuman (autor de El viajero del siglo y Hacerse el muerto, entre otras novelas y libros de cuentos): http://andresneuman.blogspot.com

4.    Iván Thays (escribió el libro de cuentos Las fotografías de Frances Farmer y las novelas Escena de caza y El viaje interior): http://ivanthays.com.pe/

5.    Agustín Fernández Mallo (físico y escritor español afincado en Palma de Mallorca autor de la trilogía Nocilla): http://blogs.alfaguara.com/fernandezmallo/

Revista MONO, siempre presente en los grandes acontecimientos musicales, se enorgullece en presentar la primera edición del concurso MONO te lleva a SZIGET gracias a la colaboración de nuestros amigos Zoltan Kunckel e Inti Pérez, promotores del festival.

Del 6 al 13 de Agosto se reunirán en una pequeña isla en el río Danubio las bandas que siempre has querido ver – entre ellas Anna Calvi – Axwell – Beatsteaks – Bebel Gilberto – Besh o droM – Caro Emerald – Che Sudaka – Chef’Special – Crystal Fighters – dEUS – Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra – Fanfare Ciocarlia – Figli di Madre Ignota – Fink – Flying Lotus – Friendly Fires – Hurts – Glasvegas – Goran Bregovic Wedding and Funeral Band – HK & The Saltimbanks – I Cani – Iman Baildi – In Golden Tears – Jungle by Night – Katzenjammer – Korn – LaBrassBanda – La Selva Sur – Leningrad – LMFAO – Los de Abajo – Magnetic Man – Mando Diao – Ministry – Molotov – Muchachito Bombo Infierno – Narasirato – Noah and the Whale – Orchestre National De Barbés – Pannonia Allstars Ska Orchestra – Paolo Nutini – Placebo – Quimby – Rotfront – Steve Aoki – Teatro Degli Orrori – The Horrors – The Killers – The Pogues – The Stone Roses – The Subways – The Ting Tings – The Vaccines – The XX – Two Door Cinema Club – Viza, y con sólo enviarnos tu playlist en soundcloud antes del 28 de mayo y con las 10 canciones que sientas que mejor representan la escena musical contemporánea venezolana, estarás participando por dos boletos a Budapest y dos entradas a SZIGET.

Un jurado conformado por Zoltan Kunckel -que se desempeña como organizador de Sziget y de hecho es responsable por el lineup y el funcionamiento de varias de las tarimas del festival -, David Rondón, DJ Trujillo, Cheky Bertho de la banda Algodón Egipcio y nuestros editores de música Miguel Salguero y Juan Manuel Acosta serán responsables de esocoger el playlist ganador del concurso.

20 años de historia
Desde su inicio en 1993, Sziget Festival ha albergado un total de 17.950 actividades, de las cuales 7.291 han sido conciertos de artistas procedentes de 62 países, y presenciado por 5.448.372 fans de todos los rincones del planeta.

Sziget ya ha alcanzado su mayoría de edad y está más vivo que nunca. Inspirado por la esencia de Woodstock, la idea original fue crear un espacio colorido y multicultural difícil de describir con palabras, pero que ha logrado convertir al Festival Sziget en lo que es hoy día: un referente en Europa. El Festival de Budapest se ha ganado el respeto tanto del público como de profesionales en las críticas y votaciones internacionales de este año.

http://www.es.szigetfestival.com/news/historia_de_sziget.13.html

En 2012 se celebra la edición número 20 del festival y la fiesta se hará por todo lo alto, habrá muchas sorpresas. Sziget Festival ha recibido numerosos reconocimientos a lo largo de su trayectoria desde 1993 y ha estado entre los listados Top 10, Top 5 y Top 3 de mejores festivales internacionales, y una muy buena posición en la edición 2010 de los Festival Awards Europe. Recientemente ha obtenido el premio al “Best Major Festival” en los European Festival Awards.

http://www.es.szigetfestival.com/news/sziget_festival_el_mejor_de_los_mas_grandes.21.html

Sziget es un festival que se desarrolla cada año Budapest, en una isla en mitad del Danubio. Cada año se reúnen unos 400 mil jóvenes de 50 países, y en el que actúan más de 1.000 artistas en los 55 escenarios, con estilos musicales tan diversos como rock, indie, world music, la salsa, electrónica, hip hop, y muchos espectáculos de teatro y circo.

 @michiroche

Guiados por las preguntas de Jean-Philippe Tonnac, el semiótico y autor italiano Umberto Eco y Jean-Claude Carrière, guionista francés y quien fuere colaborador de Luis Buñuel, hablan del pasado, presente y futuro del libro en uno de los textos contemporáneos que presenta de manera más coherente los argumentos a favor de las obras impresas: Nadie acabará con los libros, que editó en 2010 la editorial española Lumen.

En un ambiente relajado y con una conversación amena, estos intelectuales recuerdan la historia del libro y hablan de su futuro, dando por sentado que el tomo tal como lo conocemos no desaparecerá pero sí que podría encontrarse también en otros formatos, gracias a la llegada de las nuevas tecnologías.

Pero no solo hablan de la relación entre los libros tradicionales y los digitales, sino de su propia dependencia de la escritura y su bibliofilia.

Periodismo digital

Durante la promoción de Nadie acabará con los libros y en charlas posteriores a su publicación, Eco dejó claro que lo que si pueden desaparecer son los diarios. Para el autor de El nombre de la rosa, son los editores de periódicos los que van a tener que reinventarse, no los de libros, porque es probable que los soportes digitales releven a los diarios. Ya está ocurriendo.

“Está claro que los periódicos ya sufrieron una crisis con la irrupción masiva de las televisiones. A partir de ese momento los informativos de televisión ofrecen las noticias en forma de telegrama, mientras el diario del día siguiente proporciona los temas con la extensión de una carta. Una de las alternativas que se abren para los diarios pasa por profundizar en las noticias. Hegel dijo que la lectura de los diarios por la mañana era el rezo matutino del hombre moderno, pero no sé si mi nieto querrá rezar de esa manera”, afirmó Eco en una entrevista con el diario El País que sostuvo en mayo, cuando fue a Madrid para recibir recibió la medalla de oro del Círculo de Bellas Artes de esa ciudad.

Barras de avena para el alma

Por Las Reseñas de la Nonna

www.lasresenasdelanonna.com

@resenaslanonna

Además de recorrer el mundo siendo el frontman de Franz Ferdinand, Alex Kapranos es un reconocido foodie que no pierde tiempo para descubrir platillos célebres en cada uno de los países que visita. Su entrega al mundo de la comida le valió una invitación a escribir regularmente en The Guardian, donde comenta los lugares que visita, las personas que conoce y la comida que disfruta estando de gira.

Para empezar con algo básico y nutritivo, Kapranos comparte su receta favorita de barras de avena:

Para cuatro personas:

Ralladura de un limón.

Un trozo de jengibre rayado (depende de su gusto).

Media taza de mantequilla

Un cuarto de taza de azúcar

Un cuarto de taza de miel

Una taza de avena en hojuelas.

Primero pídele a “Ulises”, “Jacqueline” o “Michael” que prendan el horno a 350º F para que vaya agarrando calor.

Si “Vives solo”, enciende una hornilla y coloca la mantequilla a derretir sobre fuego bajo. Una vez se haya derretido y tus “Sueños lúcidos” te despierten, agregar la miel y el azúcar hasta disolver.

Vierte la mezcla en un bowl sin dejar que nada de esos “Dardos de placer” se pierda en la olla. Agrega el limón, el gengibre y una parte de las hojuelas de avena para combinar los ingredientes. Agrega avena hasta que el líquido se absorba completamente o las hojuelas le digan al líquido “Soy tu villano”.

Ahora “Este chico”, es decir tú, deberá untar esta mezcla sobre una bandeja que irá al horno por media hora, aproximadamente.

Una vez listas, espera que se enfríen para cortar y comerlas “En la oscuridad del Matiné” o “Siéndote Infiel”. Disfrútalas “Mordiendo duro”, porque al fin y al cabo, “Para eso vino ella”, ¿no?

Mario Vargas Llosa es Premio Nobel de Literatura y uno de los escritores más prolíficos y galardonados en lengua castellana.

DIGITAL

1. ¿En quién o en qué piensa instintivamente cuando escucha la palabra “digital”?

En los dígitos de la mano y el pie. Le aseguro que todos pensábamos en eso hasta hace no mucho tiempo.

2. ¿Quién o qué le hizo entender por primera vez el significado de “digital”?

Estoy seguro que sucedió en algún momento de mi infancia, probablemente en mi escolaridad más temprana. Es un recuerdo mezclado que no puedo definir exactamente pero estoy seguro que tuvo algo que ver con un ábaco. Una de esas seguridades decididas que es difícil explicar.
3. ¿Tiene una definición personal o alguna palabra especial que utilice para referirse a lo digital?

No, cada palabra fue creada precisamente para eso, englobar un significado. No soy de los que le dan significados diferentes a palabras ya existentes. Soy bastante ortodoxo.
4. ¿Qué teme de la era digital?

Temo el maltrato a la palabra, que los jóvenes destruyan su idioma por la comodidad que implica el uso de las redes sociales o los mensajes de texto en un teléfono celular. Temo que algún día ya nadie hable como se debe y que debamos acudir a los libros para entender qué pasó con nuestra lengua. Sé que es una causa perdida y que el idioma es flexible, pero ya soy viejo y son cosas que me atormentan.
5. ¿Cómo se siente experimentar con lo digital?

Pasar por el lomo de un animalito invernal, por el cabello de un chiquito, siempre es una sensación hermosa. Que no se nos olvide que el término definió primero todo aquello que podemos hacer con los dedos.

Nuestro editor de diseño de Revista MONO, Ignacio Urbina Polo, coordina desde 2011 uno de los espacios más importantes para la promoción del diseño industrial venezolano en la red, NoMATERIA. Este año están recibiendo postulaciones para proyectos y productos de diseño industrial hasta el 6 de Mayo, y no quisimos dejar pasar la oportunidad de invitar a nuestros lectores -muchos de ellos involucrados con el diseño- a participar. Toda la info más abajo!

*

La promoción del diseño industrial nacional cuenta con un espacio en línea

NoMATERIA extiende el lapso de recepción de postulaciones

La iniciativa viral de promoción para el diseño NoMATERIA extiende el plazo para la recepción de postulaciones para proyectos y productos de diseño industrial hasta el próximo 6 de mayo. Los diseñadores interesados en participar, podrán enviar sus propuestas de productos y proyectos, que serán evaluadas por un jurado internacional, hasta esa fecha

Caracas, Abril de 2012. Difundir el trabajo de los diseñadores industriales en Venezuela debería ser una de las prioridades de quienes se especializan en esa área del conocimiento. Tendiendo en cuenta esta necesidad se creó en 2011 la iniciativa de promoción viral y exhibición virtual NoMATERIA, un espacio de encuentro entre diseñadores, profesionales, profesores, investigadores del diseño y público en general que tiene como objetivo difundir conocimiento sobre productos y proyectos de diseño industrial, a través del canal natural abierto por las Redes Sociales.

NoMATERIA se plantea desde la idea de que la promoción del diseño industrial en Venezuela tiene que estar fundamentada en la capacidad real de producir respuestas que permitan hacer una lectura de sus posibilidades como herramientas de resolución de problemas, de aumento de la calidad de vida y de sus beneficios en términos de competitividad e innovación.

Para sus creadores, es a través de la difusión de ideas y conocimiento sobre el trabajo del diseño como se genera esta promoción. De allí el nombre de la iniciativa y su premisa fundamental: “Más divulgación, menos átomos”.

Para este año 2012 NoMATERIA se ha planteado como objetivo explorar el Valor del Diseño Industrial en Venezuela. Por esta razón y como respuesta a un considerable número de solicitudes que recibieran tras su primera edición, en Junio del año pasado (cuando 52 diseñadores y colectivos participaron en la exhibición virtual), esta muestra quiere reseñar ya no solamente productos realizados o fabricados en Venezuela y por venezolanos, sino además incluir trabajos que se encuentren en un estado de proyecto. Con esta ampliación de criterios, la edición de este año de NoMATERIA espera recoger una revisión más amplia del panorama del diseño industrial en el país.

“Queremos mostrar al público en general, a la industria nacional, a las instituciones y al Estado venezolano los avances en una práctica que ha significado, para muchos otros países, una de las caras más visibles de una sociedad desarrollada. El diseño industrial, junto a la innovación, la ciencia y la tecnología, representa hoy en día una de las disciplinas más importantes en el desarrollo de un país.

Una disciplina que cada vez más se preocupa por aumentar la calidad de las relaciones entre productos y personas. Relaciones que finalmente tendrán un importante impacto en los aspectos sociales, ambientales, económicos y políticos”, explica Ignacio Urbina Polo, diseñador industrial venezolano y organizador y productor de NoMATERIA.

En la categoría de Productos, las postulaciones pueden comprender además objetos y/o artefactos que estén en producción, en pequeñas o grandes series. Electrodomésticos, productos de consumo, mobiliario, diseño-artesanía, empaques, envases, transporte, herramientas, mobiliario urbano, maquinaria, indumentaria o joyería y pueden ser presentadas a título individual o en grupo.

En cuanto al rubro de Proyectos, los trabajos pueden atender cualquiera de los campos mencionados, pero deben presentarse importantes aportes en términos de solución de problemas, uso de materiales, procesos de fabricación, capacidad de uso, sustentabilidad o participación, así como propuestas o conceptos donde la intervención del diseño industrial sea la clave fundamental del proyecto; y aclaran que recibirán incluso proyectos académicos.

El jurado, compuesto por Jorge Gómez Abrams (México), Federico Hess (Brasil), Gabriel Minicelli (Argentina), Luis Angarita (Colombia), Humberto Valdivieso e Ignacio Urbina (Venezuela), evaluará los trabajos que se presenten en ambas categorías y elegirá los mejores, que serán presentados en una exhibición virtual a inaugurarse el 29 de junio, Día Internacional del Diseño Industrial.

Fechas clave para NoMATERIA

06 de mayo 2012: Cierre para el envío de postulaciones.

25 de mayo 2012: Comunicación a los participantes de la selección y

solicitud del material para publicación.

03 de junio 2012: Envío del material para publicación.

29 de Junio: Exhibición Virtual

Los proyectos y propuestas para esta muestra estarán comprendidas

entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de diciembre de 2011.

Más información en:

www.ignaciourbina.com/NoMATERIA

www.ignaciourbina.com/blog2012/nomateria_2012

nomateria2012@ignaciourbina.com

Por Mario Aranaga

@marioaranaga

Fotografía: Mónica Trejo

Retoque digital: Francesco  Slechta

Frente a los largos de sugerentes texturas de unas pestañas bien administradas, la mirada femenina se convierte en la alternativa más próxima y seductora de esta temporada. Para las atrevidas, los admiradores de Alex en La Naranja Mecánica, y para todos los que no quieren perder tiempo, el retoque digital es una opción tentadora. Para los demás, existe el rímel.

máscara TOP  TEN

MAC False Lashes

SMASHBOX Hyperlash Mascara

DIOR Diorshow New Look Mascara

BOBBI BROWN Lash Glamour Extreme Lengthening Mascara

LANCOME Hypnose Mascara

CLINIQUE Botton Lash Mascara

L´OREAL Voluminous False Fiber Lashes

REVLON  Grow Luscious Mascara

MAYBELLINE Great Lash

HELENA RUBINSTEIN Lash Queen

Último recurso: Las pestañas postizas de SHU UEMURA

Profundamente convencidos que el principal motor del cambio en Venezuela provendrá de los ciudadanos, Revista MONO se une a cientos de organizaciones civiles y amigos en el movimiento @daleunparao

Todos los viernes estaremos posteando en nuestras redes sociales nuevos posters generados por artistas, diseñadores e ilustradores que nos permitan mantener fresca y presente, la idea más poderosa que acompaña a todos los venezolanos sin distinción de nivel socioeconómico o afiliaciación partidista: #bastayadeviolencia

Descarga en esta dirección http://bit.ly/unparao el poster, la imagen para el avatar de FB y Twitter, y la imagen para el header de la más reciente edición de FB creada esta semana por nuestro amigo el talentoso ilustrador y artista plástico M-Lon. Comparte y utiliza las imágenes en tus propias redes sociales, invita a tus amigos, tu familia y conocidos a participar.

El cambio comienza por ti. Involúcrate en la misión de hacer de tu país un lugar seguro para vivir. @daleunparao